跟进：法国总理称定点宵禁令夜间恢复平静 周二晚可再实施

据路透社报道，法国总理 Sébastien Lecornu 10月20日（周二）表示，在 Paris 等城市部分地区实施的定点宵禁，帮助维持了周一夜间的平静；各地当局周二晚仍可视需要再次实施定点宵禁。此前，巴黎警察局下令，10月19日23时至20日6时，Place de la République 一带与 Les Halles 商业区实施宵禁，19日20时起禁止在相关区域集会与示威，称此举旨在保护人身与财产安全。北部 Lille、Douai、Wattignies、Denain 等市对未成年人实施20时至次日6时、为期两天的宵禁，Nice 市中心对未成年人实施夜间宵禁，Marseille 则禁止集会示威。周末的抗议源于生活成本上升与公共服务不足，演变为法国多年来最严重的骚乱之一：据法国政府统计，约2,400人被捕，3,000多家商铺遭洗劫或损坏，Limoges 市政厅被纵火。政府表示将推出由国家出资的临时停工补助，帮助雇主避免裁员，并设立资金缓解受损企业的现金流压力，同时增派警力，应对下个周末可能再现的抗议。勒科尔尼此前表示，排除对整个 Paris 实施全面宵禁，如确有必要可宣布紧急状态。部分抗议者已号召10月24日（周六）再次示威，工会则号召11月5日举行罢工。

Follow-Up: Targeted Curfews Helped Keep the Peace Overnight in France, PM Says

Targeted curfews imposed in parts of Paris and other French cities helped keep the peace overnight on Monday, French Prime Minister Sébastien Lecornu said on Tuesday, according to Reuters. He added that local authorities will be able to impose targeted curfews again on Tuesday night where they deem necessary. Paris police had ordered a curfew from 11 p.m. on Monday to 6 a.m. on Tuesday around the Place de la République, where rioting broke out on Saturday, and the Les Halles shopping district, which was hit by looting, and banned gatherings and demonstrations in the areas from 8 p.m., saying the measures aimed to protect people and property. In northern France, Lille, Douai, Wattignies and Denain imposed an 8 p.m. to 6 a.m. curfew for minors for two days, Nice imposed an overnight curfew for minors in its centre, and Marseille banned gatherings and demonstrations. The weekend protests, driven by anger over the cost of living and underfunded public services, descended into some of the worst rioting in France in years: about 2,400 people were arrested, more than 3,000 shops were pillaged or damaged, and Limoges town hall was torched, according to the government. The government said it is putting in place state-financed furlough measures to help employers avoid layoffs and funds to help companies meet immediate cashflow needs, and will increase police numbers ahead of possible renewed protests next weekend. Lecornu has ruled out a full curfew on the whole of Paris, while saying a state of emergency could be declared if deemed necessary. Some protesters have called for new demonstrations on Saturday, October 24, and unions have called strikes for November 5.

发布：GSM·美国（发布链接）

图片来源：10月17日，巴黎 Boulevard Voltaire，一名消防员扑灭被点燃的汽车。图：Jorge Jaramillo / JJxFile，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0 / A Paris firefighter sprays water on a burning car on Boulevard Voltaire, October 17, 2026. Photo: Jorge Jaramillo / JJxFile, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

乌克兰总统泽连斯基11月3日访问德国柏林：默茨称正午后会面、一周后阿布扎比将举行三方会谈2026-11-03格陵兰议会将表决批准美丹格陵兰安全协议：新增两座美军基地、重申丹麦主权2026-11-03

← 返回世界　全部新闻　关于我们