【视频】15岁选手Allie Rae在《美国之声》翻唱金曲走红：导师称她像个小Reba
11月2日晚，NBC歌唱竞演节目《美国之声》（The Voice）第30季播出史上首次「淘汰周」（Cut Week），来自德克萨斯州的15岁选手 Allie Rae 翻唱 Lainey Wilson 的金曲《4X4XU》，导师 Kelly Clarkson 与她的队长导师 Riley Green 当场盛赞，她的表演视频仅在 TikTok 就接近50万次播放。
Allie Rae 是 Riley Green 队选手。当晚每位导师先直接保送两名选手晋级直播秀，其余五人要为队内最后一个名额现场演唱，Allie Rae 以《4X4XU》出战。Clarkson 在她唱完后说：「姑娘，你才15岁，太不可思议了。不管接下来结果如何，你已经远远走在前面了，你将来会非常出色。」Green 则说：「一切都太棒了，就像一个小Reba。你特别有劲头，我们看到了你最好的一面。」他随后对镜头表示，Allie Rae 从盲选以来进步很快，舞台表现完全不像15岁。
不过，Green 最终把队内最后一个直播秀名额给了 Joe Henley，Allie Rae 未能直接晋级。据节目赛制，她与另外15名在本轮被淘汰的选手一起进入观众挽救投票，得票最高的一人可补进总决赛阶段的13强名单，结果将于下周揭晓。
《4X4XU》是 Lainey Wilson 2024年发行的单曲。Allie Rae 在盲选阶段以 Alannah Myles 的《Black Velvet》出道，此后在对战环节胜出进入淘汰周。《美国之声》第30季导师阵容为 Adam Levine、Kelly Clarkson、Queen Latifah 与 Riley Green，节目于周一晚在 NBC 播出。NBC 官方频道已在 YouTube 发布她的完整表演视频，本页一并附上。
[Video] 15-Year-Old Allie Rae Goes Viral With Lainey Wilson Cover on The Voice: Coach Calls Her a 'Little Mini Reba'
On November 2, NBC's The Voice aired the first-ever Cut Week of its 30th season, and 15-year-old Allie Rae of Texas, competing on Team Riley Green, covered Lainey Wilson's hit "4X4XU." Coaches Kelly Clarkson and Riley Green praised the performance on air, and video of it has drawn nearly half a million views on TikTok alone.
Under the Cut Week format, each coach first sent two artists straight through to the Live Shows, leaving five to sing for the last spot on each team. Clarkson told Rae after her performance: "Girl, you are 15 years old. That's crazy. Regardless of what happens right now, you are so far ahead of the game. You are going to be incredible." Green said: "Everything about it was great, like a little mini Reba. You're so fierce. We got to see the best version of you in that performance." Speaking to the cameras afterward, he added that Rae had grown quickly since the Blind Auditions and that her stage presence did not feel like that of a 15-year-old.
Green ultimately gave his team's final Live Shows spot to Joe Henley, so Rae did not advance directly. Under the show's rules, she joins the other 15 artists cut this week in an audience save vote; the single highest vote-getter will take the final place in the Top 13, with the result to be revealed next week.
"4X4XU" is a single released by Lainey Wilson in 2024. Rae auditioned with Alannah Myles' "Black Velvet" and advanced through the Battles to reach Cut Week. Season 30's coaches are Adam Levine, Kelly Clarkson, Queen Latifah and Riley Green, and the show airs Monday nights on NBC. NBC's official channel has posted her full performance on YouTube, and it is embedded with this story.
来源：NBC《美国之声》官方频道
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：歌唱比赛舞台资料图（美国陆军摄，CC BY 2.0，经Wikimedia Commons；非节目现场图）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
